Il programma della dodicesima edizione di ETHNOI
Pesco Sannita (Bn)
dal 8 al 12 maggio 2019
Mercoledì 8 maggio
Ethnoi/ Eventi
ore 15:00 Sala municipale del comune di Pesco Sannita
Inaugurazione della XII edizione di Ethnoi
Linguaggi/ ACM
Archivi del cinema delle minoranze
ore 15:30
Palazzo Municipale
Inaugurazione delle mostre
fotografiche, documentarie e storiche
(Parchi Etnolinguistici, Patrimonio campano,
ecc.) e dell’Archivio audiovisuale
internazionale/ACM
Culture / Tradizioni
ore 16:30
Sala consiliare
Paesaggi narrativi
Apertura del workshop dedicato
alle tecniche narrative.
A cura di Ugo Vuoso e Marco Briganti
(tutti i giorni, dalle ore 9,00
alle ore 18,00)
Culture / Tradizioni
ore 18:30 Teatro Comunale
Presentazione dei risultati della ricerca
sul patrimonio culturale immateriale.
Video, registrazioni, narrazioni,
musiche, letture.
A cura del Laboratorio “Annabella Rossi”
dell’Università di Salerno.
Giovedì 9 maggio
Minoranze / Incontri
ore 9:30-10:15 Sala consiliare
Notizie dal mondo
News delle Agenzie e dalle prime pagine
dei maggiori quotidiani stranieri.
A cura di Luciano Striani
Minoranze / Incontri
ore 10:15-10:50 Sala Consiliare
UN MARE FRA PIÙ SPONDE.
IL MEDITERRANEO VERSO
UNA NUOVA COMPLESSITÀ
Incontro a più voci a cura di
Mauro Di Vieste (Associazione difesa
popoli minacciati-Bolzano)
Minoranze / Incontri
ore 10:55-11:45 Teatro comunale
Le diversità culturali
mediterranee
Interventi per un dialogo interculturale
A cura Marina Rubino
(Coop. Liss di Napoli)
Linguaggi / Paesaggi culturali
ore 11:00 Piazza Umberto I
Visite guidate.
Vengono proposte,
a cura delle Associazioni culturali locali,
visite guidate e eventi speciali
per un più diretto rapporto con la cultura
viva di Pesco Sannita
e dei comuni limitrofi.
Tradizioni / Teatro di figura
ore 11:30 Scuola di Pesco Sannita
Spettacolo per gli alunni
della scuola primaria
Laboratorio di animazione teatrale
per genitori e insegnanti
Minoranze / Incontri
ore 11:30-12:10 Sala consiliare
ALL’OMBRA DELL’EUROPA
Incontro a più voci.
Consegna del Premio Ethnoi
Tradizioni / Incontri
ore 12:15-13:30 Teatro comunale
LA COMMEDIA DELL’ARTE
con Angela Dionisia Severino
e Robin Summa
(scultore di maschere). Laboratorio
introduttivo alla Commedia
dell’Arte, Patrimonio culturale
immateriale Unesco
Culture/Saperi e tecniche
ore 15:00 Teatro comunale e altre sedi
Laboratori e workshop sulle tecniche
e i saperi della tradizione orale
Linguaggi / Fabula
ore 18:00 Teatro comunale D'Addona
Spettacolo patrimonio immateriale
Parloteca. Racconti, stroppole
e cose da taverna
Linguaggi / Tradizioni musicali
ore 19:300 Teatro comunale
I Teatrini presentano:
SUONI, CANTI E CUNTI.
LA TRADIZIONE DELL’ASCOLTO
Proiezione del film "Il mestiere delle armi"
di Fioravante Rea. Con Irene Isolani,
Ciro Formisano, Mimmo Angrisano
Venerdì 10 maggio
Minoranze / Incontri
ore 9:30-10:00 Sala consiliare
Notizie dal mondo
News delle Agenzie e dalle prime pagine
dei maggiori quotidiani stranieri.
Minoranze / Incontri
ore 10:15-10:50 Sala consiliare
Identità locali, identità globali
A cura di Mauro Di Vieste
(Provincia Autonoma di Bolzano)
Minoranze / Incontri
ore 11:00-12:30 Teatro comunale
TUNISIA, UN PONTE
TRA L’EUROPA E L’AFRICA
Incontro pubblico con
il Console della Repubblica di Tunisia
sig.ra Beya Ben Abdelbaki Fraua.
Con Antonio Michele, sindaco di Pesco
Sannita; Ugo Vuoso, direttore Ethnoi;
Vincenzo Esposito, Università di Salerno.
Tradizioni / Incontri
ore 12:30-13:30 Teatro comunale
L’INCANTO DEI SUONI.
Gli strumenti della musica popolare
Conferenza-spettacolo
dell’etnomusicologo
Erasmo Treglia
Culture/Saperi e tecniche
ore 15:000 Teatro comunale e altre sedi
Laboratori e workshop sulle tecniche
e i saperi della tradizione orale
Linguaggi/Fabula
Ore 17:00 Teatro comunale
I Teatrini presentano:
LE FIABE SONO VERE
E NON SONO PER BAMBINI
Storie
e racconti
tradizionali
nella narrazione
di Fioravante Rea
e Angela Dionisia
Severino
Succhi storici
dalle ore 18:00 Teatro Tenda
LE MANI
IN PASTA
Apertura
degli stands.
Assaggi
e degustazioni
di oli e prodotti
enogastronomici
Linguaggi / Patrimoni immateriali
ore 20:30 Teatro Tenda
IL SUONO DELLE ISOLE
MEDITERRANEE
Concerto della
FAMIGLIA MARAVIGLIA
con Eleonora Bordonaro
Sabato 11 maggio
Minoranze / Incontri
ore 9:30-10:00 Sala consiliare
Notizie dal mondo
News delle Agenzie e dalle prime pagine
dei maggiori quotidiani stranieri.
Minoranze / Incontri
ore 10:10 Teatro comunale
Tavola rotonda
sugli indipendentismi europei
A cura di Mauro Di Vieste
Minoranze / Incontri
ore 11:00 Teatro comunale
Una comunità migrante arbereshe
con Silvia Pallini (Associazione LEM)
Minoranze / Incontri
ore 12:00 Teatro comunale D'Addona
Le tradizioni musicali e l'identità della Grecia
conferenza-spettacolo etnomusicologia di Theodoro Meilissinopoulos
Culture/Saperi e tecniche
ore 14,30 Teatro comunale
La poesia di Josip Osti,
poeta nazionale sloveno,
e Marko Kravos,
poeta italo-sloveno
Con i poeti conversano
Sergio Iagulli e Raffaella Marzano
(Casa della Poesia).
Reading e proiezioni video
Culture / Saperi e tecniche
Ore 15:00 Teatro comunale e altre sedi
Laboratori e workshop sulle tecniche
e i saperi della tradizione
orale campana
Linguaggi/Fabula
Ore 16:00 Teatro comunale
CUNTISTI
E STORIE DI MARE
La tradizione
dei cuntisti
a cura di
Fioravante Rea
Succhi storici/Tradizioni e saperi
dalle 0re 17:300 Teatro Tenda
LE MANI IN PASTA
Apertura degli stands. Assaggi
e degustazioni di oli e prodotti
enogastronomici
Eventi speciali
Ore 18:00 Sala consiliare
Il valore della Dieta mediterranea
Seminario sulla Dieta mediterranea
(Patrimonio Unesco) con la
partecipazione di esperti, studiosi,
produttori locali, nazionali e internazionali.
A cura di Nicola Gentile.
Succhi storici / Tradizioni
enogastronomiche
Ore 20:30 Teatro Tenda
MUSICA
IN CUCINA
TONY TAMMARO
colloquia musicalmente con
EMILIO POMPEO chef-narratore.
Cooking show e degustazioni
enogastronomiche
Domenica 12 maggio
Linguaggi / Paesaggi culturali
ore 11:000 Piazza Umberto I
Visite guidate.
Vengono proposte,
a cura delle Associazioni culturali locali,
visite guidate e eventi speciali per un più
diretto rapporto con la cultura viva
di Pesco Sannita e dei comuni limitrofi.
Culture / Saperi e tecniche
ore 12:000 Sala consiliare
Consegna dei diplomi di merito ai Maestri
della Tradizione Culturale Campana
A seguire: chiusura della XII edizione del
Festival Ethnoi.